"A Stormy Night" is the 6th episode of Cardfight!! Vanguard G: GIRS Crisis and the 250th Episode of the Cardfight!! Vanguard Anime.
Despaired Shion meets Kai at a at a laundromat, leading to an overwhelmingly intense cardfight! And the image that Shion grabs hold of from between dreams and reality is...!
With that, the sun rises on the opening of the Dragon Empire's G Quest!