FANDOM


GIFT from THE FIGHT
GIFT from THE FIGHT
Information
Band

Aichi Sendou (CV:Tsubasa Yonaga) & Toshiki Kai (CV:Takuya Satō)(Japanese)

Jovette Rivera (English)

Composer

DogP

Lyrics Writer

Minamino Emily (Japanese)

Jovette Rivera (English)

Ending Number

27

Starting Episode

V Episode 1: Stand Up, Vanguard!!

Ending Episode

V Episode 12: Mysterious Adversary Asteroid!!

Ending Song Guide
Previous
-HEROIC_ADVENT- (from Z)
Next
Triangle Message
List of Cardfight!! Vanguard Openings and Endings

"GIFT from THE FIGHT!!" is the twenty-seventh ending theme song of Cardfight!! Vanguard Anime, sung by Tsubasa Yonaga and Takuya Satō (Japanese) and Jovette Rivera ( English). It's the first ending song used in the Cardfight!! Vanguard (V Series Anime).


iTunes

The song "GIFT from THE FIGHT!!" is available to download from iTunes on May 2nd 2018. The following tracks were available:

  1. GIFT from THE FIGHT!!
  2. GIFT from THE FIGHT!! (instrumental)

Lyrics

まれたての世界せかい
きみがくれた「ヒカリ」
あめがりに「そっと」
いたアジサイのように

みずたまりうつそら
窮屈きゅうくつそうにえて
まるでぼくみたいだ

つよくなる「なれる」
さぁイメージ「したら」
かおげてこう
ここからはじまる Stand Up

カードとともにひらけ」
勝利しょうりさき「つづく」
まぶしい未来みらいむねを」
あつくする出会であ

カードとともにかれ」
みちびかれた「キズナ」
ライバルであり仲間なかま
いどつづければ 
何度なんどだって

めくるたびめぐり
あたらしいゆめ 
それはかけがえのない ギフト

いつもの並木あみきみちでも
背筋せすじばすだけで
ちが景色けしきみたいだ

えていく「いける」
トリガーは「そっと」
好奇心こうきしんだろう
ワクワクしたいなら Stand Up

カードのなかにひそむ」
勝利しょうりけたおもい」
まだらないきみと」
ぼく自身じしん出会であ

カードのなかにきる」
物語ものがたりつむぎ」
いかけていく「いつか」
辿たぢけるから 
何度なんどだって

かたならかたう 
かさなったゆめ
それはかけがえのない ギフト

ただひたすらに すす
はじめてきみから」
わたした「もらった」
勇気ゆうきいう カードがらす みち

ずっと

カードとともにひらけ」
勝利しょうりさき「つづく」
まぶしい未来みらいむねを」
あつくする出会であ

カードとともにかれ」
みちびかれた「キズナ」
ライバルであり仲間なかま
いどつづければ 
何度なんどだって

めくるたびめぐり
あたらしいゆめ 
きみぼくにくれた ギフト
ぼくきみる ギフト」
それはかけがえのない ギフト

Umaretate no (Sekai)
Kimi ga kureta (Hikari)
Ameagari ni (Sotto)
Saita ajisai no you ni

Mizutamari utsuru sora ga
Kyuukutsu sou ni miete
Marude boku mitai da

Tsuyoku naru (Nareru)
Saa Imēji (Shitara)
Kao ageteikou
Koko kara hajimaru Stand Up

Kādo to tomo ni (Hirake)
Shouri no saki e (Tsudzuku)
Mabushii mirai (Mune o)
Atsuku suru deai

Kādo to tomo ni (Hikare)
Michibikareta (Kizuna)
Raibaru de ari (Nakama)
Idomitsudzukereba
Nando datte

Mekurutabi meguriau
Atarashii yume
Sore wa kakegae no nai Gifuto

Itsumo no namiki michi de mo
Sesuji o nobasu tate de
Chigau keshiki mitai da

Kaeteiku (Ikeru)
Torigā wa (Sou sa)
Koukishin darou
Wakuwaku shitai nara Stand Up

Kādo no naka ni (Hisomu)
Shouri ni kaketa (Omoi)
Mada shiranai (Kimi to)
Boku jishin to deai

Kādo no naka ni (Ikiru)
Monogatari o (Tsumugi)
Oikaketeiku (Itsuka)
Tadoritsukeru kara
Nando datte

Katanarabe katariau
Kasanatta yume
Sore wa kakegae no nai Gifuto

Tada hitasura ni susume
Hajimete (Kimi kara)
Watashita (Moratta)
Yuuki to iu na no Kādo ga terasu michi o

Zutto

Kādo to tomo ni (Hirake)
Shouri no saki e (Tsudzuku)
Mabushii mirai (Mune o)
Atsuku suru deai

Kādo to tomo ni (Hikare)
Michibikareta (Kizuna)
Raibaru de ari (Nakama)
Idomitsudzukereba
Nando datte

Mekurutabi meguriau
Atarashii yume
Kimi ga boku ni kureta Gifuto
(Ore ga kimi ni okuru Gifuto)
Sore wa kakegae no nai Gifuto

Newly born (World)
That you gave me (Light)
After the rain (Softly)
Just like a blooming hydrangea

The sky reflected in the puddle
Seems to be cramped
As if it's like me

Be stronger (I will)
Now, Image (once I do)
Raise your face and go
It begins from here, Stand Up

Together with the Card (Open it)
Towards beyond the victory (Continuously)
A bright future (In the chest)
A heated encounter

Together with the Card (Draw it)
Being Guided (by Bond)
We are Rivals (Friends)
If you continue to challenge,
No matter how many times

Each time we turn, we meet
A new dream
That is an irreplaceable Gift

Even though it's the usual road with row of trees
Just by straightening your back
It looks like a different scenery

I'll go change (You can do it)
The Trigger is(Softly)
Obviously curiousity
If you want to be excited, Stand Up

Inside the Card (Hidden)
Betting on victory (Feeling)
The still unknown (you, together)
An encounter with my own self

Inside the Card (Living)
The story (Spin it)
I'll go chase it (One day)
Because I can reach it
No matter how many times

Shoulders lining up, talking to each other
Overlapping dreams
That is an irreplaceable Gift

Just single-mindedly, advance
At first (From you)
Given by me (Received by me)
The path illuminated by the Card named courage

Foreverly

Together with the Card (Open it)
Towards beyond the victory (Continuously)
A bright future (In the chest)
A heated encounter

Together with the Card (Draw it)
Being Guided (by Bond)
We are Rivals (Friends)
If you continue to challenge,
No matter how many times

Each time we turn, we meet
A new dream
The Gift you gave me
(The Gift I passed down to you)
That is an irreplaceable Gift

From the beginning (In this world)
You gave me all I need (Shining light)
After the pouring rain (Clearly)
Blooming like a flower for you and me

Water glimmering within the endless sky
This memory holds me tightly
Reminds me of the hero inside

Stronger 'till the end (I can be)
Imagine a world (I can see)
Raise your hand, here we go
Right here, right now
No looking back, Stand Up

Together with the cards (Lead the way)
Ahead of victory (Moving on)
My dazzling future (Deep inside)
Burning so brightly--destiny

Together with the cards (Holding on)
They showed me everything (Feel the bond)
Not just my rival (You're my friend)
I will continue challenging, never stopping

Here's the turning point
I will take a chance
Share with me a brand new dream
There's a gift that's irreplaceable
My heart

Walking down the only road I've ever known
I will spread my wings flying high
 To see a new world, wonders and all

I can make a change (I can change)
Pull the trigger now (Pull it now)
Make your move, don't let go!
Here at the edge
Ready or not Stand up!

Hidden within the cards (Always there)
I'll find my victory (Feel the pain)
Somethings are left unknown (You and me)
I promise I will find myself

Hidden within the cards (It's alive)
My story will unfold (Don't look down)
Pursuing Endlessly (Something)
Reaching out to my destiny
Never doubting

With our monsters born
Marching to the goal
Come with me share the dream
There's a gift that's irreplaceable
My...

Racing forward, Yes I will carry on
For the first time, for you my friend
I finally received you

Bravery and courage the goal
Cards are lining the way
Back to home

Forever, together with the cards (Lead the way)
Ahead of victory (Moving on)
My dazzling future (Deep inside)
Burning so brightly--destiny

Together with the cards (Holding on)
They showed me everything (Feel the bond)
Not just my rival (You're my friend)
I will continue challenging, never stopping

Here's the turning point
I will take a chance
Share with me a brand new dream
I will treasure everything you gave to me
This will be the treasure that I give to you
There's a gift that's irreplaceable
My heart



Video

Gallery

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.